Dien Bien Phu, un coin d’enfer