Chants poèmes des monts et des eaux, Anthologie des littératures orales des ethnies du Viet Nam