Vấn đề Hoàng Sa, Trường Sa trên báo chí tiếng Việt ở nước ta đầu thế kỷ 20