Học giả Đào Duy Anh với công tác khảo chứng, chú giải tài liệu sử tịch